植物造景 造福百姓--訪植物造景專家蘇雪痕教授
三、越是“民族優(yōu)秀的”,也就越是“世界優(yōu)秀的”
“一個時期以來,‘海歸派’中的一部分設計師在進行中國園林的設計中,存在以下多種情況,一是不認識、不了解、不繼承園林所在地區(qū)的歷史、文化、人文、民風、民俗;二是不挖掘、不保護、不傳承中國風景園林中祖先創(chuàng)造的精品精華;三是不利用當地的山體地貌、本地生長的優(yōu)良植物。他們不顧當地的實際情況與中國國情,一味地照搬西方國家的各種流派的園林設計,搞得一些園林投資十分巨大,其結果卻是不倫不類,不中不洋、不古不今。中國古典園林在世界上有很高的地位,在國際上受到許多專業(yè)人士的崇敬與仰慕,但由于歷史的原因,中國一些園林在規(guī)模上比較小,如蘇州園林,但這絲毫不影響將中國園林的精華應用于現(xiàn)代大型園林的一些重要的節(jié)點之中。對于中國傳統(tǒng)園林中優(yōu)秀的精華一定要保護、傳承,在傳承的同時,要吸納當今世界上一切優(yōu)秀的文化與先進的設計理念為我所用。要在科學、文化、藝術、實用‘四性’基礎上,實現(xiàn)‘四性’的高度統(tǒng)一,最終達到古典與現(xiàn)代的協(xié)調、東方與西方的共通、時尚與民俗的兼融。實現(xiàn)了這些,才是一位出色的現(xiàn)代園林設計師?!碧K教授繼續(xù)道。
“一些完全不了解中國歷史、文化的外國設計師,所設計的中國園林是否會比‘海歸派’更加脫離中國實際?” 記者問道。
“您說對了,在國外園林設計師中確有一部分人所設計的園林完全與中國歷史、文化、風俗、傳統(tǒng)格格不入?!?蘇教授說道:“某地一個規(guī)模很大的音樂園林,由一位西歐設計師設計,他所強調的活力、漂浮、羅輯性與舞動的絲帶很難與音樂美的旋律、美的享受、美的意境、美的夢幻聯(lián)系在一起,既看不出西方現(xiàn)代園林藝術流派超凡脫俗、跨越時代的豐富想象,也看不到東方設計師一般所具有的思想深刻、歷史厚重、人文廣博、民風質樸、傳承悠遠的優(yōu)勢;既未引入西方文化的先進,也未傳承中國文化之精華,從整個設計中看不到‘古為今用、洋為中用,中西兼融、揚優(yōu)棄劣’這一重要理念。更有歐美園林設計師將熱帶的植物應用到中國長江流域的園林之中,長江流域的冬季氣溫在零度以下,熱帶植物根本不可能耐受零度寒冷,其結果是定死無疑?!?/P>
“這實際上是極不負責?!庇浾哒f道。
“然而這樣極不負責的設計,在中國某些地方卻居然能批準投資建設,是當地領導真的知識貧乏、一無所知、不懂藝術、不會欣賞;還是其中另有原因,就不得而知了。”
記者轉而繼續(xù)道:“實際上人類對美的東西是存在共性的,嬌美的鮮花、健美的少年、靚美的風景、醇美的好酒,無論哪個民族、種族、國家;無論什么宗教、信仰、主義,只要是人類都會感知美、認同美、熱愛美并享受美?!?/P>
“我完全贊同您的這一認識,因為這一認識非常正確。但有些設計師卻想另走一條捷徑,他們與人類美好的正常思維相駁,想以‘怪’與‘奇’為自己開創(chuàng)出一條成名之路,例如,我在國外一個園林的草坪上看到了這樣一個以實物擺放組合成的‘景致’鏡頭:一輛自行車被拆散,車把孤單單插在草坪上,鏈條散亂地掛在車架上,自行車半個車輪單獨埋在草坪下面,草坪上只留出上半部。整個‘景致’給人以破壞、敗落、頹廢、荒唐、陰暗,反進步、反建設、反友善、反正氣的強烈感受,只有對社會有序、國家井然、人心思定、和諧繁榮的大好局面懷有強烈不滿的人,只有反對人類追求與向望幸福與美好生活的人,才會‘構思’并‘創(chuàng)作’出如此低劣、庸俗的‘杰作’。”
“如果將這樣的外國園林設計師請到中國來搞園林設計,那么他的‘作品’就會與中國的國家發(fā)展、社會進步、經濟繁榮、百姓和諧的現(xiàn)狀完全背道而馳了?!?記者十分感慨地表達著自己的看法。
“由此而知,外國的東西并不都比中國好、外國的設計師也并不都比中國強?!?蘇教授繼續(xù)道:“中國的祖先為后人留下的珍貴遺產中,風景園林是重要的一部分”。
“不僅是重要,而是十分重要、非常重要的一部分。” 記者打斷蘇教授的談話,強調道:“我們的祖先未發(fā)明火車、汽車、飛機,坦克、軍艦、潛水艇;電燈、電話、電報、電視、電動機;在建筑上也未發(fā)明水泥、鋼筋、混凝土、高層建筑、地下鐵路、跨海大橋,這一切都是西方人發(fā)明的。那么我們的祖先除了四大發(fā)明外,創(chuàng)造了燦爛的歷史、文化??歷史與文學著作,詩詞、歌賦、繪畫、書法、雕刻、瓷器,民間文化、民俗文化、飲食文化、服裝服飾文化、交通文化??而這些文化中,除了書籍、繪畫、書法、雕刻、瓷器等還殘存了一些當年少量的原版、原物外,服裝、服飾、鞋帽,食品、面點、炒菜,轎子、馬車、獨輪車等都不可能有當年的原物留存至今日。那么留存至今天能夠看得見、摸得到、走得進,甚至住得下,在現(xiàn)實生活中,實實在在存在的唯風景園林及園中建筑莫屬,天壇、故宮、頤和園,泰山、黃山、峨眉山就是最杰出的代表。因此,在祖先留下的珍貴遺產中,風景園林及園中建筑是歷經百年、幾百年,甚至上千年留存下的當年的實物,這一點是極其難得、極其可貴的。”
“您的這番話對我很有啟發(fā)?!?蘇教授誠摯地道:“祖先留下的看得見、摸得到、進得去的當年實物確實已不多,風景園林及園中建筑確實是這少數。因此作為園林設計師更要珍惜祖先留下的這些寶貴實物,認真地分析它、研究它、保護它、傳承它,并將它身上的民族情結與民族精華吸納過來;將其與現(xiàn)代國際園林設計理念融和在一起,形成以中華民族風格、民族特色為主,同時又蘊藏著中華歷史與文化的園林設計風格?!?/P>
“您說得非常精彩、非常正確?!?記者興奮地繼續(xù)說道:“實際上,無數實例證實了一個真理??‘越是民族優(yōu)秀的,也就越是世界優(yōu)秀的’,這句話放在中國園林景觀設計上,應該是非常合適與準確的。”
“‘越是民族的,就越是世界的’,這句話值得每一位中國園林景觀設計師永遠牢記。這句含意深刻的話,若能深入到每一位設計師的心中,將對中國風景園林事業(yè)的發(fā)展產生巨大的推動作用?!?蘇教授認真地表達了自己的認識。
編輯:jojo
相關閱讀
遼寧沈陽:世界最大泵道公園開園
沈陽國際泵道公園總投資約1億元,總占地面積4.58萬平方米,其中核心泵道場地面積約8000平方米,共設置平地練習區(qū)、入門波浪道、小型初級道、大型初級道、標準泵道、騰躍道、自由式場地、碗池共9個賽道【詳細】
京城最大綠肺溫榆河公園18條道路“瘦身曲化”
在京城最大“綠肺”——溫榆河公園,18條市政道路眼下正開展設計建設。近日,由北京城市規(guī)劃院、園林古建院、市水利設計院、弘都院、林業(yè)大學等專業(yè)團隊組建的規(guī)劃技術工作營,已經完成了【詳細】
《杭州市濕地保護條例》施行
《杭州市濕地保護條例》今年5月1日起施行。浙江省杭州市近日召開新聞發(fā)布會,介紹《杭州市濕地保護條例》制定實施的有關情況,提出將扎實推進濕地保護和修復,全力推進國際濕地城市創(chuàng)建【詳細】
同濟大學風景園林專業(yè)女生留學歸來后當廚師
有人問小迪,985畢業(yè)做廚師不會感覺虧了嗎?小迪說“標簽也許可以帶給人暫時的光環(huán),但它不該定義你。”小迪說她喜歡做料理,因為看到吃了自己做的食物感到幸福的食客會覺得很幸福【詳細】