同志們、市民朋友們：

　　今天是“六五”世界環(huán)境日，我謹(jǐn)代表市委、市政府向奮戰(zhàn)在第一線的廣大環(huán)保工作者、志愿者和關(guān)心支持我市環(huán)保事業(yè)發(fā)展的社會(huì)各界人士致以崇高的敬意和親切的慰問！

　　今年世界環(huán)境日的主題是“森林：大自然為您效勞”。中國(guó)的主題是“共建生態(tài)文明，共享綠色未來”，旨在呼應(yīng)世界環(huán)境日主題的同時(shí)，更加強(qiáng)調(diào)推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)這一重大而緊迫的戰(zhàn)略任務(wù)，表明了我國(guó)政府大力推行綠色發(fā)展的堅(jiān)強(qiáng)決心，呼吁人人行動(dòng)起來，樹立綠色發(fā)展理念，共創(chuàng)明天美好環(huán)境。

　　環(huán)境保護(hù)工作是強(qiáng)國(guó)富民安天下的大事。歷史的經(jīng)驗(yàn)告訴我們，尊重自然，建設(shè)生態(tài)文明，保持人與自然的和諧統(tǒng)一，是人類社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的基本規(guī)律，違背這一規(guī)律就要付出慘重代價(jià)。多年來市委、市政府高度重視生態(tài)環(huán)境建設(shè)與保護(hù)，始終堅(jiān)持把環(huán)境保護(hù)和生態(tài)宜居城市建設(shè)作為加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變的重要著力點(diǎn)，在推進(jìn)節(jié)能減排、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、企業(yè)搬遷改造、區(qū)域環(huán)境綜合整治、工業(yè)污染治理等方面做了大量卓有成效的工作，城鄉(xiāng)環(huán)境質(zhì)量得到明顯改善。2010年，我市提前完成國(guó)家和遼寧省“十一五”兩項(xiàng)主要污染物減排任務(wù)，飲用水源達(dá)到國(guó)家二級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，海域海水水質(zhì)持續(xù)改善，城市空氣質(zhì)量?jī)?yōu)的天數(shù)再創(chuàng)有監(jiān)測(cè)歷史以來最高水平。

　　在看到成績(jī)的同時(shí)我們必須清醒地認(rèn)識(shí)到，我市正處于加快推進(jìn)全域城市化和“三個(gè)中心、一個(gè)聚集區(qū)”建設(shè)的戰(zhàn)略機(jī)遇期，這一時(shí)期也是環(huán)境壓力和次生環(huán)境問題的凸顯期。目前，我市城市基礎(chǔ)建設(shè)投入力度超過以往的任何時(shí)期，建筑揚(yáng)塵、排渣撒漏、施工噪聲等問題，不僅影響了城市環(huán)境質(zhì)量，給市民的工作、學(xué)習(xí)、生活、出行帶來不便，也給城市管理工作增加了難度。我們將堅(jiān)持把建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)作為建設(shè)區(qū)域核心城市、實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展新跨越的重要目標(biāo)，采取有效措施，切實(shí)解決群眾反映強(qiáng)烈的城市環(huán)境問題，不斷提高生態(tài)宜居城市建設(shè)水平。

　　今后一段時(shí)間，我們將集中力量打一場(chǎng)城鄉(xiāng)環(huán)境綜合整治的攻堅(jiān)戰(zhàn)。依法打擊各種環(huán)境違法行為，使保護(hù)生態(tài)環(huán)境、提升環(huán)境質(zhì)量工作常抓不懈、抓出實(shí)效。狠抓污染減排工作。以對(duì)大連發(fā)展和人民利益高度負(fù)責(zé)的精神，扎實(shí)工作，迎難而上，全力打好污染減排攻堅(jiān)戰(zhàn)。做好區(qū)域水環(huán)境修復(fù)和污染治理。進(jìn)一步控制近岸海域污染，完善污水處理設(shè)施，加大沿海排污口綜合整治力度，提升工業(yè)廢水處理水平。加強(qiáng)水源地環(huán)境保護(hù)，保證全市人民飲用放心水。加強(qiáng)大氣綜合性污染防治。調(diào)整能源結(jié)構(gòu)，推進(jìn)拆爐并網(wǎng)和集中供熱，采取有效措施進(jìn)一步控制揚(yáng)塵污染和機(jī)動(dòng)車污染，讓市民享受藍(lán)天白云和清新的空氣。進(jìn)一步優(yōu)化產(chǎn)業(yè)布局和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)。大力發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)，推廣低碳技術(shù)，培育綠色產(chǎn)業(yè)。強(qiáng)化環(huán)境風(fēng)險(xiǎn)防范工作，完善環(huán)境應(yīng)急預(yù)警系統(tǒng)，確保城市環(huán)境安全。加快“綠色大連”建設(shè)。開展好城鄉(xiāng)大規(guī)模植樹造林工程，創(chuàng)建國(guó)家森林城市。

　　同志們，市民朋友們！人類只有一個(gè)地球，“共建生態(tài)文明，共享綠色未來”，是每一個(gè)市民義不容辭的職責(zé)。讓我們積極行動(dòng)起來，自覺投身到環(huán)境保護(hù)的行列之中，從我做起，從現(xiàn)在做起，從身邊的事情做起，倡導(dǎo)綠色低碳生活，推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)，使大連成為水更清、天更藍(lán)、山川更秀美，人與自然和諧共存的生態(tài)宜居城市，為實(shí)現(xiàn)我市經(jīng)濟(jì)社會(huì)全面、協(xié)調(diào)、可持續(xù)發(fā)展作出更大的貢獻(xiàn)。

　　大連市人民政府市長(zhǎng)李萬才