中國風景園林網(wǎng)訊 2011年度國家科學技術(shù)獎勵大會于2月14日上午在北京人民大會堂舉行，胡錦濤、溫家寶、李長春、李克強等國家領導人出席大會。

　　著名建筑與城鄉(xiāng)規(guī)劃學家、中國科學院和中國工程院兩院院士、新中國建筑教育奠基人之一、人居環(huán)境科學創(chuàng)建者吳良鏞榮獲了2011年度國家最高科學技術(shù)獎，同時獲得該獎項的還有中國科學院院士、中國粒子加速器事業(yè)開拓者和奠基人之一、著名加速器物理學家謝家麟，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤為他們頒獎。

著名城鄉(xiāng)規(guī)劃大師吳良鏞院士

　　中國2011年度國家科學技術(shù)獎勵共授獎374個項目和10位科技專家，包括國家最高科學技術(shù)獎2人，國家自然科學獎36項，國家技術(shù)發(fā)明獎55項，國家科學技術(shù)進步獎283項，中華人民共和國國際科學技術(shù)合作獎8人。其中，“青藏高原地質(zhì)理論創(chuàng)新與找礦重大突破”獲國家科技進步獎特等獎。

　　吳良鏞院士是著名的城市規(guī)劃及建筑學家，教育家，畢業(yè)于重慶中央大學，獲美國匡溪藝術(shù)學院碩士學位。1946年起協(xié)助梁思成教授創(chuàng)建清華大學建筑系，從事建筑教育及城市規(guī)劃、建筑設計的理論研究與實踐工作。長期致力于中國城市規(guī)劃設計、建筑設計、園林景觀規(guī)劃設計的教學、科學研究與實踐工作。教學上注重理論聯(lián)系實際，倡導建筑與城市規(guī)劃相結(jié)合。為北京、桂林、三亞、深圳等城市的規(guī)劃，特別是舊城區(qū)改造整治規(guī)劃設計工作做出重要貢獻。專著《廣義建筑學》對建筑學與社會學、經(jīng)濟學等多學科的綜合研究進行了重要的理論探索。曾任清華大學建筑系副主任、主任，國際建筑師協(xié)會副主席，世界人居學會主席。

　　1988年，在北京市政府的支持下，吳先生主持了北京菊兒胡同四合院改造工程的規(guī)劃設計。吳先生認為，城市是一個有生命的機體，需要新陳代謝。如果把城市當作“木乃伊”去保護，當然矛盾重重。要把它當作有生命的機體，不能大拆大建，而是要通過城市的“新陳代謝”，進行循序漸進式的有機更新，保護城市文化，清除“死亡細胞”，更生“新細胞”，恢復城市的“微循環(huán)”，做好舊建筑的適當再利用。吳先生將胡同的房屋按照質(zhì)量分為三類：質(zhì)量較好的70年代以后建的房屋予以保留；現(xiàn)存較好的四合院經(jīng)修繕加以利用；破舊危房予以拆除重建。重新修建的菊兒胡同按照"類四合院"模式進行設計，高度基本上是2-3層，維持了原有的胡同、院落體系，同時兼收了單元樓和四合院的優(yōu)點，既合理安排了每一戶的室內(nèi)空間，保障居民對現(xiàn)代生活的需要，又通過院落形成相對獨立的鄰里結(jié)構(gòu)，提供居民交往的公共空間。菊兒胡同改造得到國內(nèi)外建筑學界的充分肯定。1991年，菊兒胡同試點被評為北京市優(yōu)秀設計一等獎，獲1992年度亞洲建筑師協(xié)會金質(zhì)獎和世界人居獎。