從國家住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部傳來消息——杭州長橋溪水生態(tài)修復(fù)公園因在改善人居生態(tài)環(huán)境方面所取得的突出成績，在剛剛結(jié)束的2012年聯(lián)合國人居署“迪拜國際改善居住環(huán)境最佳范例獎”評選中，被評為“全球百佳范例獎”。

　　長橋溪水生態(tài)公園憑什么獲得這一殊榮？

　　公園就在玉皇山路邊，絲綢博物館的北面，里面流水潺潺、樹影婆娑，景色秀麗。

　　10年前，這里可不是這番景象。

　　長橋溪是西湖上游四大溪流之一，源頭在蓮花峰，自南向北流向西湖。2004年前，用垃圾成堆、蚊蠅孳生、臭氣熏天來形容它一點都不過分。由于附近闊石板路有許多居民、飯店，長橋溪曾經(jīng)污染嚴(yán)重，影響西湖水質(zhì)。如今，居民點、飯店都還在，不過，流入西湖的水已經(jīng)是汩汩清泉了。

　　如何使污水橫流的長橋溪“變成”汩汩清流，秘密就隱藏在長橋溪水生態(tài)公園的地底下和地面上的一道道風(fēng)景中。

　　長橋溪的下游，地下7米處，農(nóng)戶和單位的6000多人排出的污水先通過重力作用，首先來到的是一個容積為1000立方米的水質(zhì)調(diào)節(jié)池。在這里，各種污水在此中和，使污水濃度相對統(tǒng)一。

　　把污水處理站建在地下，好處很多。據(jù)西湖水域管理處主任助理陳琳說，既節(jié)約了地方又減少了污水處理站的噪聲和異味。在污水處理池上面，則起坡建亭，與周圍景觀融為一體。

　　污水經(jīng)過初步處理后，污水泵會將污水輸送到上游的凈化站。接下來，把污水變成清潔的再生水，就要看一座座“池子”了。

　　在長橋溪公園，依地勢高低從南至北，依次有四座池子： “菬穎池”、“挹清池”、“浣碧池”和“濯纓池”。與之相對應(yīng)的還有另外四個名字：初級人工濕地、多級曝氣區(qū)、二三級人工濕地、山洪水沉砂池區(qū)。

　　菬穎池， 是公園景觀水系的源頭，在這里有很多挺水植物和沉水植物。比方說，水毛花、黃菖蒲、再力花、睡蓮、田字萍等等，這些植物可以初步吸收、利用、降解水體中的污染物質(zhì)。

　　繼續(xù)沿著水流，來到挹清池。在這里，有好多低落差的瀑布。“這些瀑布，可以充分增加水中的含氧量。”陳琳說。

　　再接下來就是浣碧池。這里水深約40-90厘米，水生植物配置以沉水植物為主，可以對從上游流入的水進(jìn)行進(jìn)一步的深化處理。

　　濯纓池，最后一步凈水程序。由調(diào)節(jié)池和沉砂池組成。調(diào)節(jié)池內(nèi)設(shè)有自動格柵用來去除雜質(zhì)，溪水再經(jīng)過調(diào)節(jié)池內(nèi)的潛污泵，提升到南側(cè)的凈化水處理站進(jìn)行深度處理。沉砂池則是截留玉皇山一帶山洪中的泥砂，以減輕對西湖的淤積。長橋溪水系在此通過調(diào)節(jié)、沉砂后，使注入西湖水體進(jìn)行最后的“過濾”，達(dá)到排入西湖的水體標(biāo)準(zhǔn)。

　　這些景點自南向北串起一條天然過濾線，進(jìn)一步提升經(jīng)污水處理系統(tǒng)凈化的出水水質(zhì)。

　　環(huán)境變好，西湖的水質(zhì)得到了保護(hù)，住在那里的農(nóng)民也得到實實在在的好處。好多村民搞起了副業(yè)，原來一家農(nóng)家茶樓都沒有，現(xiàn)在的農(nóng)家茶樓鱗次櫛比。

　　據(jù)了解，“迪拜國際改善居住環(huán)境最佳范例獎”是一個綜合性人居獎項，旨在表彰那些在居住環(huán)境的改善、人類住區(qū)的可持續(xù)發(fā)展、城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等方面作出杰出貢獻(xiàn)的典范案例。該獎項自創(chuàng)立以來，每年都吸引了來自世界各地的大批優(yōu)秀項目參加角逐，但評選嚴(yán)格，至今只有極少數(shù)項目獲得該獎項。