3月2日，加拿大籍學者梁鶴年的新書《西方文明的文化基因》出版學術研討會在清華大學舉行。梁鶴年是全球著名的文化與城市規(guī)劃領域?qū)W者，他按照歷史脈絡梳理西方文明發(fā)展史，用生物學的基因作為文化的隱喻。“基因是蛻變的，蛻變是個體的。這其實符合文化的脈絡。”

　　之所以寫作這書研究西方文化，與梁鶴年早年的經(jīng)歷有很大關系。他用廣東普通話回憶說在美國麻省理工學院學習期間，他第一篇論文易稿3次，每一次都被教授批評是中國人的寫法，而不符合美國社會學研究范式。“我以為我到了國外去應能夠投入國外生活，學習他們的文化。慢慢才發(fā)現(xiàn)，洋，很難中用。”他后來明白，在外國人的瞳孔里看自己是很難的，要知道怎么看才能看得清楚。而在此之前，必須透徹研究外國文化。“洋為洋用，中為中用。之后如果有機會，洋用才能轉(zhuǎn)為中用。”

　　梁鶴年是城市規(guī)劃專業(yè)出身，這樣的跨界看似不符合遺傳學。但梁鶴年告訴青閱讀記者，恰恰是城市規(guī)劃的專業(yè)給了他研究文化更寬廣的眼光。“城市規(guī)劃是經(jīng)濟學、社會學、歷史、文化很多學科的總和。文化對于城市規(guī)劃者來說是非常重要的功課。它也教會我一個方法論：必須橫向看到很多東西才能更全面分析問題。我研究文化可能不會像文化專業(yè)學者那樣層層剝洋蔥，那樣深入很有可能什么都得不到。但是綜合歷史、哲學、思想史來看文化，會看到更多可能性，也會得出特別的結(jié)論。”