趙兵:江南理水的生態(tài)智慧
3月24日上午,第八屆園冶高峰論壇暨亞洲園林大會(huì)分論壇“水生態(tài)水景觀與海綿城市國(guó)際研討會(huì)”在北京新疆大廈舉行,南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院副院長(zhǎng)趙兵在會(huì)上作了題為《江南理水的生態(tài)智慧》的演講。他通過(guò)對(duì)長(zhǎng)三角地區(qū)的地形、地貌和水網(wǎng)的分析,闡述了江南古代富有特色的理水手法——疏和引,防和排,蓄與凈,還通過(guò)對(duì)比蘇南這幾年園林綠化建設(shè)的成果,提出生態(tài)智慧是認(rèn)知與實(shí)踐的統(tǒng)一。以下為趙兵演講內(nèi)容實(shí)錄:
南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院副院長(zhǎng)趙兵
大家好!非常榮幸能夠有機(jī)會(huì)和大家交流江南理水和生態(tài)環(huán)境方面的問(wèn)題。大型的海綿城市建設(shè)的熱潮來(lái)自于國(guó)家的的大背景,自從2013年《關(guān)于做好城市排水防澇設(shè)施建設(shè)的工作通知》發(fā)布以后,國(guó)家出臺(tái)了一系列政策文件,其中比較有影響的是《海綿城市建設(shè)技術(shù)指南》,其副標(biāo)題是“影響開(kāi)發(fā)雨水系統(tǒng)構(gòu)建”。當(dāng)時(shí)的主要目的是因地制宜地改善水體徑流方式,促進(jìn)自然水循環(huán),減少城市內(nèi)澇,解決水污染的問(wèn)題。“海綿城市”作為一個(gè)新興話題,人們對(duì)此有很多不同的解讀,有人認(rèn)為海綿城市就是把城市的綠地全部下凹20公分以解決內(nèi)澇。
從低影響開(kāi)發(fā)(LID)出發(fā)點(diǎn)來(lái)看,是不是這樣就能解決中國(guó)所有地方,尤其是長(zhǎng)三角區(qū)域的城市內(nèi)澇?LID核心內(nèi)涵是什么呢?原則來(lái)講就是通過(guò)分散的、小規(guī)模的源頭控制機(jī)制和設(shè)計(jì)技術(shù),對(duì)暴雨所產(chǎn)生的徑流和污染進(jìn)行控制,使開(kāi)發(fā)區(qū)域在開(kāi)發(fā)以后盡量接近于開(kāi)發(fā)前的自然水文循環(huán)狀態(tài)的一種暴雨管理方法。
圖1 LID的核心內(nèi)涵
第二就是要求開(kāi)發(fā)后和開(kāi)發(fā)前比較接近。設(shè)想一下,在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,長(zhǎng)三角地區(qū)在還沒(méi)有完全開(kāi)發(fā)時(shí),有沒(méi)有洪澇災(zāi)害?既然我們認(rèn)為城市化是導(dǎo)致城市內(nèi)澇的主要原因,那么按理說(shuō),讓它往泥土里下滲應(yīng)該是一個(gè)解決方案。長(zhǎng)三角地區(qū)沒(méi)有開(kāi)發(fā)的時(shí)候是怎樣的?通過(guò)研究歷史地理圖卷可以發(fā)現(xiàn),其實(shí)在1200年前,現(xiàn)在的上海東部還是一片汪洋大海,在公元前6000年,太湖地區(qū)也是一片海域。在6000年左右的時(shí)候,由于長(zhǎng)江帶來(lái)的泥沙和海潮反沖的作用,陸地得以形成。到了春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,由于太湖地區(qū)降雨量的增加以及土壤特征,平原河流泛濫成災(zāi)。該地區(qū)地廣人稀,人跡罕至。通過(guò)下面的圖,我們可以看到在公元前1200年上海區(qū)域的海岸線。
圖2 上海區(qū)域海岸線示意圖
通過(guò)進(jìn)一步分析歷史地理和地貌的形成,我們可以發(fā)現(xiàn)江南地區(qū)地質(zhì)構(gòu)造的主要土壤是黃土壤,土壤耐壓力比較差,地下水位非常高,大量的雨洪無(wú)法下滲,當(dāng)海潮倒沖時(shí),雨洪無(wú)法快速地流走。這與長(zhǎng)江上游不一樣,長(zhǎng)江上游主要是洪,具有很強(qiáng)的沖擊力,而江南地區(qū)是澇,這是可以通過(guò)LID理念來(lái)解釋的。具體技術(shù)未必能解決長(zhǎng)三角地區(qū)的城市內(nèi)澇,尤其是簡(jiǎn)單地將它理解為一個(gè)下沉式的綠地,以為下凹20公分就能解決城市內(nèi)澇的結(jié)論是得不到認(rèn)可的。長(zhǎng)三角地區(qū)很多地方的狀況是令人擔(dān)憂的,人們認(rèn)為這是城市綠地毀滅的趨勢(shì)。所以,人們需要思考如何將曾為荒蠻地的江南水鄉(xiāng)變?yōu)?ldquo;魚(yú)米之鄉(xiāng)”。
縱觀歷史,在三國(guó)時(shí)期,孫權(quán)興修水利,使得江南地區(qū)大力發(fā)展。經(jīng)過(guò)南北朝的戰(zhàn)亂,大量人口從中原遷移到南部,使得人口得到增長(zhǎng),水面得到一定的進(jìn)步。經(jīng)過(guò)隋唐北宋的快速發(fā)展,到了宋末,江南水系水網(wǎng)基本形成,到了明清則需要整修。通過(guò)整修進(jìn)一步地實(shí)現(xiàn)了水城共融的繁榮景象。通過(guò)分析,我們知道由于氣候原因,雨水多而集中;水位比較高,雨水很難下滲到地下,通常情況下,人們挖一米就能夠形成工業(yè)水網(wǎng)。所以,古人采取的方法不是下滲,而是梳理水網(wǎng),充分尊重水系的自然環(huán)境,從而有效的利用河網(wǎng)體系。
通過(guò)進(jìn)一步分析發(fā)現(xiàn),可能他們通過(guò)類似的一些水利工程而實(shí)現(xiàn)交通生活和生產(chǎn)的共同基礎(chǔ)就是河道水系。河網(wǎng)是最低洼,用于排水,用于取水,是當(dāng)時(shí)的快速通道。低洼主要是水稻田,所以江南的生產(chǎn)主要是水稻和藕。我們通過(guò)雨水實(shí)現(xiàn)各方面的改革和較量,所以交通是街巷在上,河道在下。這便于實(shí)現(xiàn)水路交替,銜接運(yùn)河,所以家家戶戶門(mén)口都有一個(gè)船碼頭。小時(shí)候特別愛(ài)聽(tīng)兒歌,只是不理解為什么“搖”,后來(lái)才知道這是因?yàn)榻系貐^(qū)都是坐船出門(mén)??磥?lái)當(dāng)時(shí)水陸交通是江南地區(qū)日常生活當(dāng)中的重要元素。還有很多其他類似的東西,現(xiàn)已成為世界文化遺產(chǎn),或者非常熱門(mén)的古鎮(zhèn)旅游景點(diǎn)。
圖3 江南地區(qū)交通格局
?。ń希┤藗兊木幼∈撬懴噜彛绻f(shuō)河流是快速通道的話,街坊其實(shí)是步行道,是家家戶戶串門(mén)的地方。但是,我們也可以通過(guò)隔河打招呼來(lái)進(jìn)行交流和社交活動(dòng)。生產(chǎn)主要是以漁業(yè)和水稻業(yè)為主,目前還有很多水塘在西山和廣大的農(nóng)田里,它們既是生活需水的所在地,同時(shí)也是家禽或水產(chǎn)養(yǎng)殖的地方,甚至是生活用水排放的地方。這種三合一的模式是一種特殊的農(nóng)業(yè)生態(tài)體系。以蘇州為例,在春秋伍子胥建成以后,它逐步形成水路。江南水鄉(xiāng)是通過(guò)具有生態(tài)智慧的理水手法,從荒蠻地變?yōu)?ldquo;魚(yú)米之鄉(xiāng)”的。由愚水變?yōu)橹撬?,為人們所用,讓人們安居?lè)業(yè)。
圖4 江南地區(qū)居住格局
圖5 蘇州雙棋盤(pán)格局的形成
我們計(jì)劃通過(guò)解讀理水的生態(tài)智慧,為今后的生態(tài)帶來(lái)幫助,特別是幫助解決目前長(zhǎng)三角地區(qū)城市內(nèi)澇的問(wèn)題。那么水是什么東西呢?縱觀歷史文獻(xiàn),無(wú)論是道家、儒家還是佛家,對(duì)水的評(píng)價(jià)都是很高的,比如“上善若水”、“智者樂(lè)水”、“善心如水”。水就是智慧,是滋潤(rùn)萬(wàn)物的資源。在研究過(guò)程中,首先要了解水的智慧,才能夠有生態(tài)智慧去進(jìn)行實(shí)踐。所以,理水從園林中對(duì)水的疏導(dǎo)和利用,發(fā)展到在漫長(zhǎng)歷史過(guò)程中應(yīng)對(duì)自然環(huán)境所形成并發(fā)展起來(lái)的規(guī)劃設(shè)計(jì),首先需要一個(gè)規(guī)劃設(shè)計(jì)的環(huán)節(jié),然后因地制宜改善水流徑流方式,尤其是大大小小的水溝、水網(wǎng)水泵等。
圖6 理水的概念
通過(guò)對(duì)理水手法進(jìn)行總結(jié),個(gè)人認(rèn)為可以通過(guò)幾個(gè)環(huán)節(jié)來(lái)解讀它:疏和引,防和排。接下來(lái)將通過(guò)古人的案例來(lái)說(shuō)明他們是如何做到的。講到疏,不能不講都江堰。閩江帶來(lái)的水量,通過(guò)都江堰魚(yú)嘴將河水分為兩部分,內(nèi)江保護(hù)了灌溉,而外江使得多余的水快速?zèng)_走,并且?guī)?lái)了泥沙。這不僅僅保證了飲水,也對(duì)泥沙進(jìn)行了疏浚。上層水源,下列分脈,整體貫通。水引進(jìn)來(lái)流到城市內(nèi)部以后,又因水利導(dǎo)、引水進(jìn)城,臨水而居,依水為生。在水之間安家立戶,形成了江南水鄉(xiāng)如畫(huà)的風(fēng)景。
圖7 疏和引
防與排是熱點(diǎn)和亮點(diǎn)。怎樣能夠防止洪澇危害人類,同時(shí)又排掉多余的水呢?安徽壽縣有一千多年的歷史,經(jīng)過(guò)這么多年還保存完好,這是為什么呢?在1991年和2003年,江淮流域安徽大地都發(fā)生巨大的水災(zāi),1991年有18個(gè)省區(qū)受到了水災(zāi)。2003年的照片,它的城門(mén)都已經(jīng)被淹掉了。這種情況下為什么能依然不倒?難道有什么特別的辦法嗎?
圖8 防與排
圖9 2003年安徽壽縣的洪澇場(chǎng)景
當(dāng)時(shí)城外已經(jīng)是水漫金山,城內(nèi)人卻安居樂(lè)業(yè),在水塘里面洗衣服。他們?yōu)槭裁茨芏惚芎樗兀科渲杏腥齻€(gè)巧妙的設(shè)計(jì),第一個(gè)就是城墻的石岸,城墻的基礎(chǔ)是非常強(qiáng)大的挑石,高三米,寬八米的堤岸,這個(gè)堤岸就是洪水的堅(jiān)強(qiáng)防線,頂住了洪水直接沖擊。第二個(gè)就是城門(mén)的設(shè)計(jì),除了主城門(mén)之外還有一個(gè)甕城,起到了軍事作用,也起到了防洪排澇的第一道作用。
圖10 壽縣城墻的石岸
第二,甕城門(mén)與城門(mén)不是正對(duì)的,而是斜對(duì)著的,洪水讓甕城門(mén)巨大的水流沖擊力直擊石岸墻,正對(duì)著第一個(gè)沖開(kāi),加速度會(huì)把第二道門(mén)也沖開(kāi),所以不是正對(duì)。首先在城市邊緣有濕地非常重要,南京地區(qū)長(zhǎng)江流域有大量的城墻和江堤,但是之前有一個(gè)規(guī)劃,開(kāi)發(fā)江北的時(shí)候有設(shè)計(jì)師把類似的濕地全部填掉,作為公園。這不免讓人擔(dān)憂,唯一一個(gè)泄洪的地方都被硬地化以后,水只能往家里跑。
圖11 壽縣城門(mén)的設(shè)計(jì)
古人首先要有一個(gè)蓄水的地方,然后他們巧妙地設(shè)計(jì)了一個(gè)月壩。月壩是一個(gè)調(diào)控裝置,當(dāng)城內(nèi)的水高、城外的水低的時(shí)候,這個(gè)排水閥是打開(kāi)的,這樣水就能順暢的流到城外護(hù)城河。當(dāng)城外出現(xiàn)洪水的時(shí)候,外部大量的水涌來(lái),把這個(gè)閥門(mén)關(guān)起來(lái),洪水在月壩里面形成一個(gè)匯水的區(qū)域。這個(gè)裝飾很簡(jiǎn)單,但是巧妙地實(shí)現(xiàn)了防和排的半自動(dòng)化。
圖12 月壩
接下來(lái)要說(shuō)的是“蓄和凈”,蓄,水井,四水歸堂。凈是最“無(wú)為”的,自古就有深柳疏聲的說(shuō)法,即起到了自然凈化的作用,同時(shí)創(chuàng)造了很多畫(huà)意,所以古代的畫(huà)特別有意境??偨Y(jié)經(jīng)驗(yàn)之后,在現(xiàn)代生態(tài)文明時(shí)代,如何建設(shè)江南的海綿城市呢?從大的提示來(lái)說(shuō),以保護(hù)修復(fù)為主,維護(hù)水生態(tài),綜合為主整理水環(huán)境,以涵養(yǎng)水土為主撫養(yǎng)水循環(huán),以崇尚自然為主選擇水技術(shù),以水域開(kāi)發(fā)帶動(dòng)水經(jīng)濟(jì),形成一個(gè)完整的體系。
圖13 蓄與凈
在以前,人們常常在路與河之間建很多房子,但是新開(kāi)發(fā)的時(shí)代已經(jīng)不具備這樣的條件。路和水之間往往出現(xiàn)一些冰河綠帶,這是比較常見(jiàn)的。基于傳統(tǒng)的理念,個(gè)人認(rèn)為首先要把周邊被現(xiàn)代城市建設(shè),道路建設(shè)所割斷的水系進(jìn)行一個(gè)梳理,將其打通,增加蓄水面積,然后組織排水,在道路上的低洼地設(shè)置一些引水口,巧妙地借道綠地,實(shí)現(xiàn)對(duì)雨水有組織的管控,讓它進(jìn)入冰河的生態(tài)濕地當(dāng)中,或者是生態(tài)草垢當(dāng)中,最后進(jìn)入到河網(wǎng)當(dāng)中。基于這樣一個(gè)理念,梳理水網(wǎng)是一個(gè)重要的環(huán)節(jié),通過(guò)梳理水網(wǎng)要恢復(fù)自然地貌和植物,增加水域面積,從而保護(hù)水岸的空間,這是生態(tài)環(huán)境的一個(gè)基礎(chǔ),也就是說(shuō)人們不僅要保護(hù)水,而且要保護(hù)水所依賴的聲境,這樣才能夠恢復(fù)生物多樣性,恢復(fù)河網(wǎng)的連通性,最后構(gòu)建一個(gè)藍(lán)綠交融的網(wǎng)絡(luò)體系。
圖14 梳理水網(wǎng)
很久之前,還沒(méi)有海綿城市,人們以樸素的理念始建昆山,在昆山綠地景規(guī)劃的時(shí)候,對(duì)西南片區(qū),按城市規(guī)劃的手法,方格網(wǎng)的路網(wǎng),河道沒(méi)變窄,但是兩邊各15米綠化帶平平的,有點(diǎn)像古人的綠網(wǎng)。但是人們發(fā)現(xiàn)其實(shí)河邊灣灣水網(wǎng)里有很多的生態(tài),很多的植物動(dòng)物。所以我們希望發(fā)揮綠地系統(tǒng)這個(gè)制衡系統(tǒng),形成一個(gè)比較大尺度的雙起板的城市格局,讓綠地在道路一邊,把整個(gè)彎彎河流保護(hù)起來(lái),或者有行道樹(shù),或者是河田。局部的地方也實(shí)現(xiàn)了水系梳理工作,對(duì)水景觀進(jìn)行了充分的分析,經(jīng)過(guò)建設(shè)以后,其實(shí)路邊都不需要做什么綠化,周邊的那些小水灣、以及植物都是非常好的園林景觀。
此外,我們將黑白光影和粉墻黛瓦組織到蘇州園林的道路景觀長(zhǎng)廊中,從而實(shí)現(xiàn)了比較理想的富有地域特色的城市道路景觀。在組織排水階段,我們對(duì)周邊的綠地進(jìn)行了分析,在道路比較高,河最低洼處,通過(guò)路上引水,讓其順著自然流向,流入河岸邊的生態(tài)自流溝里面。最后進(jìn)行溢流作用。如果說(shuō)路和地形有些變化,也可以按照地形處理手法,高的地方繼續(xù)成為景觀的一些重要的節(jié)點(diǎn),從而進(jìn)行借道。最后,對(duì)周邊的水網(wǎng)進(jìn)行疏浚,因?yàn)檫@個(gè)動(dòng)力沒(méi)有長(zhǎng)江上游這么大沖擊力,沒(méi)有辦法直接進(jìn)行疏浚,所以預(yù)先把這些水網(wǎng)都處理好。
圖15 花橋案例
在這個(gè)基礎(chǔ)上,昆山在城鎮(zhèn)化過(guò)程中還保留了完整的水生態(tài)系統(tǒng),所以在前幾年大型暴雨季節(jié),同樣是全國(guó)百?gòu)?qiáng)縣區(qū),江陰發(fā)生了嚴(yán)重的內(nèi)澇災(zāi)害,但是昆山卻沒(méi)有,而且還成為城市道路周邊多種多樣的生景觀和微小濕地。除了昆山,我們?cè)诮K發(fā)展?jié)竦兀瑘?bào)生態(tài)區(qū)示范項(xiàng)目的時(shí)候,被告知已經(jīng)沒(méi)有土地了,不像張家港可以建大型濕地。我建議他們采用小微濕地,即把路邊的水網(wǎng)串起來(lái),取得了非常好的成績(jī)。
經(jīng)過(guò)這幾年的建設(shè),張家港的小微濕地如雨后春筍般出現(xiàn)在縣級(jí)市中。有些地方與傳統(tǒng)園林結(jié)合,成為了園林景觀,所以這些生態(tài)泡泡與其他的不一樣,它們具有中國(guó)的傳統(tǒng)底蘊(yùn)以及文化功能,也符合審美需求。有些濕地建設(shè)得很好,但是酸雨還是比較嚴(yán)重,所以雨水初期污染度比較高,光這個(gè)面源污染就會(huì)嚴(yán)重地污染河流,所以這些濕地可以很好地凈化雨水,使得生態(tài)環(huán)境逐步改善,城市和自然高度地融合在一起。下列圖片很好地體現(xiàn)了蘇南這幾年園林綠化建設(shè)的成果。生活和生態(tài)環(huán)境真正實(shí)現(xiàn)了美好的結(jié)合。
圖16 蘇南園林綠化成果
圖17 蘇南園林綠化成果
總的來(lái)說(shuō),“生態(tài)智慧”有兩層含義,其一,可以理解為“生態(tài)的智慧”,此時(shí)的“生態(tài)”是名詞,用造物主代替的話,就是造物主的智慧,大自然的智慧,包括水智慧,人們?nèi)フJ(rèn)知它,去學(xué)習(xí)它,這是生態(tài)認(rèn)知階段。第二個(gè)理解層面是形容詞“生態(tài)的”智慧,這個(gè)“生態(tài)”是對(duì)智慧的定語(yǔ),在于順天的智慧,按照自然規(guī)律實(shí)踐,按照綠地條件去創(chuàng)造,去改善人們的生活。因此生態(tài)智慧是認(rèn)知與實(shí)踐的高度統(tǒng)一。在這兩個(gè)階段中,尤其要重視第一個(gè)階段,了解我們所生活的這一塊土地,了解上帝是如何創(chuàng)造人類的。我今天的分享到此結(jié)束,謝謝大家!
圖18 生態(tài)智慧的雙面觀
編輯:liqing
相關(guān)閱讀
關(guān)于召開(kāi)第一屆生態(tài)智慧與可持續(xù)發(fā)展國(guó)際研討會(huì)的公告
第一屆生態(tài)智慧與可持續(xù)發(fā)展國(guó)際研討會(huì)(可持續(xù)的景觀與城市:生態(tài)智慧在景觀與城市規(guī)劃中的應(yīng)用)2014年10月17-18日(周五、周六)在重慶大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院舉辦。【詳細(xì)】
趙兵:基于LID理論的貴溪休閑綠地景觀設(shè)計(jì)(二)
中國(guó)風(fēng)景園林網(wǎng)訊 本期介紹南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院趙兵副院長(zhǎng)設(shè)計(jì)的貴溪市市民休閑綠地景觀,設(shè)計(jì)通過(guò)整合利用現(xiàn)有景觀資源,合理考慮游人的休憩行為、公園標(biāo)志物和城市形象的關(guān)系,將其打造成城市休閑娛樂(lè)的重要節(jié)點(diǎn)。【詳細(xì)】
趙兵:基于LID理論的貴溪休閑綠地景觀設(shè)計(jì)(一)
中國(guó)風(fēng)景園林網(wǎng)訊 本期介紹南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院趙兵副院長(zhǎng)設(shè)計(jì)的貴溪市市民休閑綠地景觀,設(shè)計(jì)通過(guò)整合利用現(xiàn)有景觀資源,合理考慮游人的休憩行為、公園標(biāo)志物和城市形象的關(guān)系,將其打造成城市休閑娛樂(lè)的重要節(jié)點(diǎn)。【詳細(xì)】