單霽翔:用十六類景觀講好大運(yùn)河故事
編者按
挖掘研究運(yùn)河文化內(nèi)涵,傳承弘揚(yáng)大運(yùn)河文化,講好大運(yùn)河故事,普及大運(yùn)河知識。1月13日,“中國大運(yùn)河文化講堂”啟動儀式暨首期講堂在新華報(bào)業(yè)傳媒廣場舉行。“中國大運(yùn)河文化講堂”由江蘇省大運(yùn)河文化帶建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室指導(dǎo),江蘇省委宣傳部、江蘇省發(fā)展和改革委員會、江蘇省文化和旅游廳主辦,新華日報(bào)社承辦。通過講堂的舉辦,把古老的運(yùn)河文明講給年輕人聽,把中國的運(yùn)河故事講給世界聽,把豐富的運(yùn)河內(nèi)涵講給未來聽。作為首講人,中國文物學(xué)會會長、故宮博物院學(xué)術(shù)委員會主任單霽翔生動講述了大運(yùn)河“通達(dá)千里,運(yùn)化古今”的故事。
申遺之路并非坦途,每項(xiàng)申報(bào)都有搶救性質(zhì)
我最早關(guān)注大運(yùn)河,是因?yàn)槟纤闭{(diào)工程。工程東線方案涉及很多文化遺存,特別是江蘇省涉及八座比較大的城市,且均為歷史文化名城。2003年,我當(dāng)即寫了一份關(guān)于在南水北調(diào)工程中重視文物保護(hù)的提案。
國家文物局時(shí)任局長張文彬,以及現(xiàn)在已經(jīng)去世的張賢亮、劉炳森都聯(lián)名提案,希望南水北調(diào)工程中要保護(hù)這些文化遺產(chǎn)。在這個(gè)過程中,新聞媒體發(fā)揮了非常大的作用,動員社會各界支援南水北調(diào)過程中的文物保護(hù)工程,水利部門也給予了大力支持。
接下來我又寫了一份全國政協(xié)提案,就是關(guān)于大運(yùn)河文化遺產(chǎn)保護(hù)亟待加強(qiáng)的提案。我們幾個(gè)專業(yè)部門的同仁,比如樊錦詩、安家瑤、劉慶柱等,共同呼吁大運(yùn)河的保護(hù)。
在制定全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位報(bào)請國務(wù)院批準(zhǔn)的名單時(shí),我們特別地寫上了京杭大運(yùn)河。專家評審的時(shí)候,我們國家在文物保護(hù)方面的重要專家,比如謝辰生先生、鄭孝燮先生、羅哲文先生,都呼吁京杭大運(yùn)河要成為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。2006年,京杭大運(yùn)河成為全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位,從此開啟了國家保護(hù)大運(yùn)河的整體行動。
在這個(gè)基礎(chǔ)上,呼吁大運(yùn)河申報(bào)世界遺產(chǎn)的工作開始了。2007年3月,全國政協(xié)會議集體采訪活動的題目就是京杭大運(yùn)河保護(hù)與申遺。我寫了一份關(guān)于推進(jìn)大運(yùn)河申報(bào)世界文化遺產(chǎn)工作的提案,因?yàn)槲以谌珖f(xié)文化組,所以很多文化界的專家學(xué)者共同聯(lián)名,啟動大運(yùn)河申報(bào)世界遺產(chǎn)。
大運(yùn)河申報(bào)世界遺產(chǎn)的過程中,我們開始有了新的認(rèn)識,認(rèn)為大運(yùn)河走向世界應(yīng)該更完整。世界遺產(chǎn)強(qiáng)調(diào)完整性,也強(qiáng)調(diào)真實(shí)性,這樣就把我們的視野從京杭大運(yùn)河中拓展出來,把隋唐大運(yùn)河、浙東運(yùn)河加進(jìn)去。所以今天世界遺產(chǎn)大運(yùn)河包括三條運(yùn)河,隋唐大運(yùn)河、浙東運(yùn)河和京杭大運(yùn)河,這里面就具有戰(zhàn)略意義。
擴(kuò)展到隋唐大運(yùn)河、浙東運(yùn)河以后,運(yùn)河城市就從24個(gè)變成了35個(gè)。35個(gè)城市來申報(bào)一項(xiàng)世界遺產(chǎn)前所未有,那么就必須有一個(gè)統(tǒng)一的行動與安排。我們制定了分三階段進(jìn)行的計(jì)劃。第一,2009年6月底前,完成35個(gè)城市保護(hù)規(guī)劃的編制。第二,2009年12月底前,完成8個(gè)省和直轄市保護(hù)規(guī)劃的編制。第三,2010年12月底前,完成35座城市共同組成的大運(yùn)河總體規(guī)劃的編制。這三步每一步都不能拖后腿,都必須按期完成。
大運(yùn)河申遺保護(hù)工作橫向地跨越了很多重要部門,比如水利、交通、建設(shè)和環(huán)保。我們簽約的幾個(gè)部門都是大運(yùn)河保護(hù)的重要部門,組成了大運(yùn)河保護(hù)和申遺省部級會商小組,來統(tǒng)一協(xié)調(diào)大運(yùn)河保護(hù)和世界遺產(chǎn)申報(bào)。
但是,申遺工作挑戰(zhàn)重重。2004年,蘇州召開了聯(lián)合國教科文組織的世界遺產(chǎn)大會。大會開得很成功,但是大會定的一項(xiàng)規(guī)定對于我們搞實(shí)際工作非常不利。大會規(guī)定一個(gè)國家無論大小,每年只能申報(bào)一項(xiàng)文化遺產(chǎn)。
我們五千年的文明古國有豐富的文化遺產(chǎn)資源,很多項(xiàng)目在排隊(duì),每年只能選擇一項(xiàng)來進(jìn)行申報(bào),不一定能成功。規(guī)定的意義就在于要平衡文化的多樣性,幫助那些能力不足的國家,也有機(jī)會加入世界遺產(chǎn)大家庭。因?yàn)槊磕甏蠹s有130個(gè)國家申報(bào)項(xiàng)目。申報(bào)后,專業(yè)組織嚴(yán)格的審核會砍去大半的項(xiàng)目。剩下約50個(gè)項(xiàng)目經(jīng)過世界遺產(chǎn)大會嚴(yán)格審議后,又有大半無法通過,這樣每年通過的申報(bào)項(xiàng)目不到30項(xiàng)。
因此,我們不斷地跟國際組織溝通。文化遺產(chǎn)領(lǐng)域有三大機(jī)構(gòu),我們請三大機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人到北京來商議。我們是文明古國,有太多的項(xiàng)目需要保護(hù)。但是我們今天面臨的是城市化進(jìn)程加速的歷史階段,所以每項(xiàng)申報(bào)都帶有搶救性質(zhì)。當(dāng)年的我,壓力很大,如果選擇的一個(gè)項(xiàng)目申遺不成功的話,幾十個(gè)城市都會指責(zé)你,所以必須付出非常艱辛的努力。
令人開心的是,2014年大運(yùn)河和絲綢之路均申遺成功。為什么2014年能有兩項(xiàng)申報(bào)成功?因?yàn)榻z綢之路是跨國申報(bào),中國、哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦三國共同申報(bào),用的是吉爾吉斯斯坦的名額。
2019年良渚古城遺址申報(bào)世界遺產(chǎn)成功時(shí),中國一躍成為全世界擁有世界遺產(chǎn)最多的國家。但是對于我們搞實(shí)際工作的人來說,數(shù)量多不是最重要的,關(guān)鍵在于我們對文化遺產(chǎn)保護(hù)的認(rèn)知得到了提升,也使大量的文化遺產(chǎn)得到了更好的保護(hù)。
講好中國故事,是每一次申遺成功的重要抓手
習(xí)近平總書記在全國宣傳思想工作會議上指出:“我們有本事做好中國的事情,還沒有本事講好中國的故事?我們應(yīng)該有這個(gè)信心!”
2021年中國召開世界遺產(chǎn)大會,“泉州:宋元中國的世界海洋商貿(mào)中心”成功列入了世界遺產(chǎn)。為什么第二次申遺成功了?關(guān)鍵就在于講好了中國故事。第一次申報(bào),我們按照一般的慣例,把泉州的世界遺產(chǎn)總匯作為“古泉州史記”。其實(shí),真正泉州影響世界的故事發(fā)生在宋元時(shí)期。宋元時(shí)期,泉州港取代了廣州,成為中國通向海外、通向世界的最大港口。于是,我們拎出了“商貿(mào)”兩個(gè)字。當(dāng)時(shí)無論是鐵器,還是德化窯的瓷器,都走向了世界。項(xiàng)目更名后,泉州申遺獲得了成功。
所以講好中國故事是每一次申遺成功的重要抓手。那么大運(yùn)河講什么故事呢?今天成功申遺的大運(yùn)河跨越了8個(gè)省、直轄市,包括北京段、天津段、河北段、河南段、山東段、江蘇段、安徽段、浙江段。那么在長期考察大運(yùn)河、理解大運(yùn)河的文化遺產(chǎn)資源的過程中,我把大運(yùn)河需要保護(hù)的景觀分成了十六類。
首先,是人與自然共同形成的景觀。不但要保護(hù)文化景觀,而且要保護(hù)大運(yùn)河沿線獨(dú)特的自然景觀。第二,是沿線千百年來遺留下的歷史景觀,比如隋煬帝的陵墓等。第三,是沿線的建筑景觀,特別是和大運(yùn)河文化相關(guān)的建筑景觀。第四,是沿線的工程景觀。無論是600年前的戴村壩,還是當(dāng)代淮安大運(yùn)河新建造的立交樞紐,我們都應(yīng)該保護(hù)。第五,是沿線的運(yùn)輸景觀。今天的大運(yùn)河,特別江南運(yùn)河仍是繁忙的運(yùn)輸線,起著不可替代的作用。第六,是沿線的河道景觀。運(yùn)河沿線的城市都是因運(yùn)河而生,因運(yùn)河而興。運(yùn)河的河道與沿線百姓的生產(chǎn)生活是不可分割的。要保護(hù)好河道景觀,便不能填河、不能把它隨便地遷改。第七,是沿線的歷史街區(qū)景觀。不同的城市留下不同的歷史街區(qū),歷史文化名城必須要保留實(shí)實(shí)在在的歷史街區(qū),才能夠名副其實(shí)。第八,沿線的園林景觀。因?yàn)檫\(yùn)河有水,所以沿線構(gòu)成了很多非常美麗的園林。第九,是沿線的宗教景觀。第十,是沿線的商業(yè)景觀。運(yùn)河沿線各個(gè)城市有很多的中華老字號,這些商業(yè)景觀與運(yùn)河的商貿(mào)、運(yùn)河的運(yùn)輸是不可分割的。第十一,是沿線的民居景觀??缭?個(gè)省、直轄市的運(yùn)河,沿線民居各具特色。我們要保護(hù)好傳統(tǒng)鄉(xiāng)土建筑民居的景觀。第十二,是沿線的民俗景觀,傳統(tǒng)風(fēng)俗文化藝術(shù)的景觀。第十三,是沿線人們獨(dú)特的生活景觀。不同地區(qū)人們的生存智慧、生活習(xí)俗需要得到保護(hù)。第十四,是沿線的生產(chǎn)景觀。運(yùn)河沿線的生產(chǎn)跟運(yùn)河之間的聯(lián)系千絲萬縷,包括生產(chǎn)的特色景觀。第十五,是沿線的藝術(shù)景觀,即非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承。第十六,是沿線各具特色的城鎮(zhèn)景觀。保護(hù)好這些景觀,我們才能使城市不“千城一面”。
那么過去所說的文物保護(hù)和今天強(qiáng)調(diào)的文化遺產(chǎn)保護(hù)究竟有什么不同?通過大運(yùn)河申遺,我認(rèn)為至少有六點(diǎn)是不同的。第一,過去文物保護(hù)強(qiáng)調(diào)文化要素的保護(hù)。今天通過大運(yùn)河保護(hù),我們知道不但要保護(hù)文化要素,還要保護(hù)人與自然共同形成的自然要素,所以文化要素和自然要素是不可分割的。
第二,過去文物保護(hù)往往保護(hù)的是靜態(tài)的古遺址,如古墓葬、石窟寺、萬里長城等。它們其實(shí)都失去了最初的功能,今天是被研究、被觀賞的對象。但是通過大運(yùn)河,我們知道還要保護(hù)那些動態(tài)的、人們居住的歷史街區(qū)。雖然人們還居住其中,但是他們是文化遺產(chǎn)不可分割的組成部分。
第三,過去文物保護(hù)強(qiáng)調(diào)保護(hù)古代的文物。其實(shí)越是當(dāng)代的,今天消失得越快。我們今天要注重歷史鏈條不能斷裂,同時(shí)要保護(hù)好當(dāng)代的遺產(chǎn)。通過大運(yùn)河保護(hù),我們知道大運(yùn)河是一個(gè)連續(xù)的、不可分割的,今天還在發(fā)生功能的河流,比如今天對水利作出卓越貢獻(xiàn)的一些工程,從誕生起就應(yīng)該把它們保護(hù)起來。
第四,過去文物保護(hù)是從保護(hù)一座古建筑擴(kuò)大到古建筑群,擴(kuò)大到歷史城鎮(zhèn),擴(kuò)大到歷史名城,由點(diǎn)到面。但是通過大運(yùn)河保護(hù),我們知道不但要保護(hù)這些點(diǎn)和面,還要保護(hù)線,保護(hù)人們商品貿(mào)易文化交流的廊道,這些線性文化遺產(chǎn)。
第五,過去文物保護(hù)保護(hù)的是那些寺廟建筑、宮殿建筑、紀(jì)念性建筑。通過大運(yùn)河保護(hù),我們知道還要保護(hù)人們?nèi)粘5泥l(xiāng)土建筑、傳統(tǒng)民居、工業(yè)遺產(chǎn)、老字號等。它們雖然普通,卻寄托著運(yùn)河沿線人們的鄉(xiāng)愁,應(yīng)該同時(shí)得到保護(hù)。
第六,過去文物保護(hù)只保護(hù)物質(zhì)要素。今天我們知道文化遺產(chǎn)還要保護(hù)非物質(zhì)要素。物質(zhì)要素和非物質(zhì)要素是不可分割的,應(yīng)該同時(shí)整體保護(hù)。
所以,通過大運(yùn)河的保護(hù),我們學(xué)習(xí)了太多。對于文化遺產(chǎn)認(rèn)知在不斷更新,我們從大運(yùn)河起步,從文物保護(hù)的時(shí)代走向了文化遺產(chǎn)保護(hù)的時(shí)代。
揚(yáng)州與大運(yùn)河的千年“緣分”仍在延續(xù)
2007年9月,大運(yùn)河聯(lián)合申遺辦公室在揚(yáng)州建立。為什么要把申遺辦公室設(shè)在揚(yáng)州?從歷史淵源的角度上說,公元前486年,大運(yùn)河第一鍬土就是在揚(yáng)州開挖的。到了隋煬帝時(shí)期,他非常重視大運(yùn)河揚(yáng)州段的建設(shè),后來也死在揚(yáng)州。大運(yùn)河當(dāng)時(shí)動員江南十萬民工進(jìn)行邗溝的改造和湖泊的連接,建成了中國第一個(gè)連通南北的大運(yùn)河。到了元代大運(yùn)河“截彎取直”,揚(yáng)州是通長江的重要節(jié)點(diǎn),物資到揚(yáng)州來匯集,所以在揚(yáng)州設(shè)立了大運(yùn)河聯(lián)合申遺辦公室。
我們在揚(yáng)州每年都開數(shù)次申遺的工作會議。揚(yáng)州在這個(gè)過程中發(fā)揮了很大的作用,進(jìn)行了很好的宣傳,比如揚(yáng)州世界運(yùn)河名城博覽會每年都召開。第一年是全世界各個(gè)運(yùn)河城市的市領(lǐng)導(dǎo)來,第二年運(yùn)河領(lǐng)域的專家來,這樣不斷地宣傳。2011年中國揚(yáng)州世界運(yùn)河名城博覽會上,我介紹了大運(yùn)河保護(hù)和世界遺產(chǎn)保護(hù)的狀況。2014年,大運(yùn)河成功列入了世界遺產(chǎn)名單,就在同一年,絲綢之路也列入了世界遺產(chǎn),這一年是一個(gè)大豐收年。8個(gè)省、直轄市,35座運(yùn)河城市申報(bào)世界遺產(chǎn),最終江蘇有8座城市入選,數(shù)量最多,江蘇8個(gè)主要城市里面遺產(chǎn)點(diǎn)最多的是揚(yáng)州。
習(xí)近平總書記在視察揚(yáng)州運(yùn)河時(shí)指出,要把大運(yùn)河文化遺產(chǎn)保護(hù)同生態(tài)環(huán)境保護(hù)提升、沿線名城名鎮(zhèn)保護(hù)修復(fù)、文化旅游融合發(fā)展、運(yùn)河航運(yùn)轉(zhuǎn)型提升統(tǒng)一起來,為大運(yùn)河沿線區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、人民生活改善創(chuàng)造有利條件。
為什么揚(yáng)州在那么多千城一面的城市中間,特色如此明顯?這是因?yàn)檫@座城市和百姓一直堅(jiān)守著自己的文化,特別是大運(yùn)河的文化。
運(yùn)河文化已經(jīng)深深融入揚(yáng)州這座運(yùn)河城市。揚(yáng)州“運(yùn)河三灣”智慧地調(diào)水,在運(yùn)道沿線地形高差較大處采用彎道技術(shù),這在別的地方是沒有的。“運(yùn)河三灣”今天仍然是非常繁忙的,所以我們到了大運(yùn)河的邵伯樞紐站,可以看到繁忙的運(yùn)輸現(xiàn)狀。到了茱萸灣公園,大運(yùn)河形成的區(qū)域今天變成了美麗的公園,這是大運(yùn)河保護(hù)中非常難得的具有典范性的案例。龔良院長主持的揚(yáng)州中國大運(yùn)河博物館的建設(shè),應(yīng)該是今天專業(yè)博物館里面最好的一座博物館,約8萬平方米的博物館,神奇般地在兩年內(nèi)建成了。
邵伯古鎮(zhèn)的景觀通過遺產(chǎn)保護(hù),今天活化起來,成為了著名的遺產(chǎn)地。如果沒有大運(yùn)河保護(hù),邵伯古鎮(zhèn)可能也會被改造。所以這些古碼頭、東關(guān)街,包括揚(yáng)州城遺址南門、北門等,今天都得到了很好的展示。還有一些古建筑,如文昌閣、天寧寺,以及瘦西湖,都得到了很好的保護(hù)。今天泛舟瘦西湖之上,或者在河堤漫步,看不到任何新的建筑侵入到瘦西湖文化景觀里來。
所以在發(fā)展的過程中,通過中國大運(yùn)河文化講堂,把一些正確的保護(hù)理念傳遞給更多的人,把中國故事講好非常重要。我覺得這是我們的使命,也是我們應(yīng)該承擔(dān)的責(zé)任。
編輯:liqing
相關(guān)閱讀
江蘇揚(yáng)州:今年實(shí)施五大攻堅(jiān)行動提升城市綠化
城市道路綠化增綠行動。利用今年春季綠化黃金季節(jié),針對城市道路綠化達(dá)標(biāo)率、林蔭路覆蓋率等指標(biāo),全面開展道路綠化增綠提綠補(bǔ)綠,重點(diǎn)對87條道路的行道樹“有綠無蔭、有景少蔭”、綠化品種單一等問題進(jìn)行整改,形成配置合理、錯(cuò)落有致、層次清晰的道路綠化景觀【詳細(xì)】
北京昌平新城東區(qū)將打造濱水商業(yè)消費(fèi)新地標(biāo)
昌平新城東區(qū)位于昌平區(qū)南邵鎮(zhèn),規(guī)劃建設(shè)用地面積11平方公里,規(guī)劃人口12萬,圍繞打造首都北部消費(fèi)新地標(biāo)編織街區(qū)控規(guī)已獲批。未來,昌平新城東區(qū)將打造成為京北體驗(yàn)消費(fèi)示范區(qū)、山水宜居典范城區(qū)、高水平綜合服務(wù)承載區(qū)和智慧產(chǎn)研創(chuàng)新園區(qū)【詳細(xì)】
南寧園博園舉辦“禮樂園博·南寧花朝盛典”
活動期間,南寧園博園還舉辦了漢服新秀大賽、同袍巡游、及笄成人禮、國風(fēng)婚禮妝照展示、明制婚禮儀式典禮、六藝游園、書畫體驗(yàn)、國風(fēng)集市等精彩紛呈的活動,同時(shí)邀請眾多知名國風(fēng)模特參與表演展示【詳細(xì)】
成都首屆“最美公園”評選結(jié)果出爐
據(jù)成都市公園城市建設(shè)管理局相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,本次“最美公園”評選范圍包括23個(gè)區(qū)(市)縣已建成開放的1514個(gè)公園,包括綜合公園、口袋公園,還有郊野公園【詳細(xì)】